1:08:01
Jeg trodde aldri at dette
skulle skje med meg og Ben.
1:08:05
Jeg trodde at vi skulle vaere
de som sto hele lopet ut.
1:08:09
Men jeg far ham bare ikke til
a legge ned den rode fargeblyanten.
1:08:14
Men sann er jo Ben.
Det var han du ble glad i.
1:08:18
Katie, nar du er atti, er du
den samme som da du var atte.
1:08:21
Folk forandrer seg ikke!
1:08:24
Folk forandrer seg i lengden.
Det ma du forvente.
1:08:28
Et forhold kan bare holde hvis folk
utvikler seg og forandrer seg i lag.
1:08:33
Mr. og Mrs. Cogen, Mr. Jordan.
1:08:35
Hyggelig a ha dere her.
Kommer ikke Mrs. Jordan i kveld?
1:08:40
Nei, hun gjor ikke det.
Stan, jeg ba deg bestille bord til tre!
1:08:44
Hvordan kunne du
glemme noe sant?
1:08:46
Si det hoyere. Fyren pa
parkeringsplassen horte deg ikke.
1:08:49
Jeg snakket ikke sa hoyt.
1:08:56
- Sa du sondagens "Sju Loddrett"?
- Nei, jeg gjorde ikke det.
1:09:00
Ord pa fem bokstaver.
Onsker, lyst -
1:09:04
- rimer pa grov.
- Behov?
1:09:07
Nettopp.
Det var et direkte angrep pa meg.
1:09:10
Gi deg. Na er du dum. Det var bare
et stikkord i en kryssordoppgave.
1:09:14
Jeg kjenner min kone. Det var
et angrep rettet spesielt mot meg.
1:09:19
Og hvorfor?
Fordi jeg har behov.
1:09:23
Som om det a ha behov
er noe forferdelig.
1:09:25
Vis meg én person pa denne
planeten som ikke har behov.
1:09:31
Du burde prove dette brodet dyppet
i olivenolje. Det er smaker nydelig.
1:09:34
- Stan, gi Ben brodet!
- Ma du skrike hele tiden?
1:09:37
- Hvem skrek?
- Du. Det var et skrik.
1:09:39
Du horer alt som skrik.
Han horer alt som skriking.
1:09:42
Ifolge ethvert skrikometer
var det et skrik.
1:09:44
Var det et skrik?
Han horte det ikke som et skrik.
1:09:47
Moren hans var en skriker.
Han horer henne fremdeles.
1:09:49
Hvordan skal jeg kunne hore
henne? Du overdover henne.
1:09:52
Det er sant.
1:09:53
Nar Katie apnet munnen i de siste
arene, horte jeg bare mora hennes.
1:09:58
Dot.