1:08:00
Nie sądziłam, że coś takiego
nam się przydarzy.
1:08:04
Myślałam, że razem
dobiegniemy do mety.
1:08:07
Ale on na zawsze
pozostanie Haroldem.
1:08:13
Przecież to jest Ben!
Zakochałaś się w nim, pamiętasz?
1:08:17
Ty się nie zmieniasz.
1:08:20
Dlaczego on
ma się zmienić?
1:08:23
Ludzie się zmieniają.
Musisz o tym pamiętać.
1:08:27
Ten układ działa, jeśli ludzie
razem się rozwijają.
1:08:33
Pan i pani Cogen,
pan Jordan.
1:08:34
Czy pani Jordan
dołączy do państwa?
1:08:39
Nie. Stan, miałeś zrobić
rezerwację dla 3 osób!
1:08:43
Jak mogłeś zapomnieć?
1:08:45
Głośniej. Facet na parkingu
cię nie słyszał.
1:08:48
Nie mówiłam głośno.
1:08:56
Rozwiązaliście
ostatnią krzyżówkę?
1:08:58
Nie.
1:09:00
"Żądania, oczekiwania".
1:09:03
8 liter.
1:09:05
"Potrzeby"?
1:09:06
To był bezpośredni
atak na mnie.
1:09:09
Daj spokój, Ben.
1:09:11
To tylko hasło w krzyżówce.
1:09:14
Znam ją.
Nie odpuściłaby sobie.
1:09:18
O co chodzi?
1:09:19
O to, że mam potrzeby?
1:09:22
Jakby to było
coś strasznego.
1:09:24
Powiedzcie, kto ich nie ma?
1:09:30
Spróbuj chleba z oliwą.
Jest przepyszny.
1:09:33
Stan, podaj chleb.
1:09:34
Musisz tak wrzeszczeć?
1:09:36
- Kto wrzeszczy?
- Ty.
1:09:37
Wrzeszczałaś.
1:09:39
Tobie się zawsze wydaje,
ze ja wrzeszczę.
1:09:41
Macie wrzaskometr?
1:09:43
Naprawdę wrzeszczałam?
Nie wydaje mi się.
1:09:46
Jego matka wrzeszczała.
Jest nadwrażliwy.
1:09:48
Jej się zdaje,
że słyszę moją matkę.
1:09:51
To prawda.
1:09:52
Od jakiegoś czasu, kiedy Katie
otwierała usta...
1:09:54
słyszałem jej matkę.
1:09:57
Dot.
1:09:58
Dot była bardzo
skomplikowaną osobą.