The Story of Us
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:36:01
A falta de sexo simboliza
a dissociacão.

:36:06
Não, o que ceceava
era o Dr. Rifkin.

:36:09
O Dr. Hopkins era aquele com
o sinal de nascenca na testa.

:36:13
Parecia a Califórnia. Como podíamos
prestar atenção ao que ele dizia?

:36:17
Este ciclo de proximidade,
e depois de afastamento,

:36:20
de que ambos me falaram. . .
:36:21
Que vos instiga, inicia? A primeira
coisa que vos vem à cabeça.

:36:25
-Sacramento.
-Governador Gray Davis.

:36:27
O meu preferido foi o freudiano
com o problema da próstata.

:36:33
Quando duas pessoas
vão para a cama,

:36:34
na realidade,
há seis pessoas nessa cama.

:36:39
Com licenca.
:36:43
Podemos falar quando
ele não está aqui?

:36:45
Não sei.
:36:47
Que achas?
:36:49
Por segurança,
é melhor não falarmos.

:36:59
As seis pessoas na cama
são vocês os dois,

:37:02
os seus pais e os seus pais.
:37:06
Ora, a chave é. . .
:37:09
Dão-me licença, por favor?
:37:14
Não posso crer que ele nos tenha
cobrado uma sessão inteira.

:37:17
O homem andou sempre a mijar
no nosso tempo!

:37:22
Toda aquela terapia foi uma perda
de tempo e dinheiro.

:37:25
Que benefícios nos trouxe
aquela terapia?

:37:28
Trouxe-nos até aqui.
:37:30
-Ele tem razão.
-Uma vez partido, nunca será arranjado.

:37:34
-Não sei.
-A rainha falou.

:37:37
-Talvez seja demasiado cedo.
-De que estás a falar?

:37:40
O objectivo de ter uma discussão
é fazer as pazes depois.

:37:45
Os tempos difíceis unir-vos-ão.
Ninguém disse que seria fácil.

:37:48
Os tempos difíceis podem unir-nos.
Ninguém disse que seria fácil.

:37:52
É como as lrmãs Andrews depois
da "Boogie Woogie Bugle Boy"

:37:55
e antes da "Dont Sit Under
the Apple Tree" .

:37:57
Um grande declínio
na carreira delas.

:37:59
É como as lrmãs Andrews antes da
"Don't Sit Under the Apple Tree" .


anterior.
seguinte.