:02:01
Întotdeauna mi-au plåcut
povestile care se terminå cu bine.
:02:03
Pentru mine, cele mai frumoase
povesti de dragoste...
:02:06
...sunt cele în care doi oameni
se întâlnesc, se îndrågostesc...
:02:09
...si dupå 50-60 de ani
unul dintre ei moare.
:02:12
Câteva zile mai târziu,
moare si celålalt,...
:02:14
...pentru cå
nu pot tråi unul fårå altul.
:02:18
Desi åsta nu e un final
prea fericit. Doi oameni mor.
:02:22
Asa as fi vrut så se întâmple
cu mine si Katie.
:02:25
Nu så murim, desigur,
ci så fim împreunå pentru totdeauna.
:02:33
Så jucåm "bun/råu".
Cine începe? Erin?
:02:36
Punctul culminant al zilei de azi a
fost cå am stat lângå Austin Butler.
:02:40
Båiatul care are
un câine cu trei picioare?
:02:42
Joel are un câine cu 3 picioare.
Austin are o testoaså care sforåie.
:02:46
Si cel mai groaznic
moment al zilei?
:02:48
-Tabåra.
-Ce e cu ea?
:02:51
Nu stiu.
:02:52
Anul trecut
te-ai distrat de minune.
:02:54
-Da, stiu.
-Atunci, ce s-a întâmplat?
:02:57
Ti-e teamå cå n-ai så
mai vorbesti cu Austin?
:03:00
-Nu stiu.
-Puteti så vå scrieti.
:03:03
Puteti så vå trimiteti sårutåri în scris.
Båietilor le place asta, nu?
:03:06
Da, la nebunie.
:03:08
O så te simti grozav.
:03:10
Si tu? Ce ai fåcut azi?
:03:12
Mama lui Gary Ellis a cumpårat
un storcåtor de fructe nou...
:03:15
...si am båut un pui.
:03:18
Si cel mai groaznic
moment al zilei?
:03:20
Nu existå.
:03:21
Trebuie!
:03:23
Mi-am stors creierii.
Nu mi s-a întâmplat nimic råu.
:03:26
O så consideråm experienta ta
cu sucul de pui atât bunå, cât si rea.
:03:29
Si tu, mami?
:03:31
Stiu. E aniversarea voastrå.
Ce faceti mâine searå?
:03:35
-Luåm o cinå romanticå...
-Tata må duce så dansåm.
:03:38
...si poate mergem
så dansåm.
:03:40
Ai dreptate, scumpo. ~sta e cel
mai bun lucru pe ziua de azi.
:03:42
As vrea så ascult care a fost cel
mai groaznic lucru pe ziua de azi,...
:03:44
...dar a început meciul
dintre Dodgers si Giants.
:03:46
Du-te!
:03:47
-Pot pleca si eu?
-Da.
:03:59
Nu-mi paså
ce facem mâine searå.