:38:00
-Cânti.
-Dådeam un exemplu.
:38:02
Copiii au probleme si tu cânti?
:38:05
Dot, mai freac-o si tu,
ca så nu mai fii atât de încordatå.
:38:08
Stricato!
:38:09
Nu înteleg ce legåturå are esecul lor
în carierå cu problemele noastre.
:38:14
Ce-ar trebui så facem?
:38:16
Så înråutåtim lucrurile
certându-ne pentru fiecare nimic?
:38:19
Asta e pårerea ta despre mine?
:38:22
-Esti un copil.
-Cå må cert din nimic?
:38:24
Esti un copil de 72 de ani!
:38:27
Avem probleme serioase pe care
nici n-am început så le discutåm!
:38:30
Crezi cå nu stiu asta?
Ce s-a întâmplat cu tine?
:38:34
Ce s-a întâmplat cu fata haioaså
care purta pålårie cu bec?
:38:36
Crezi cå eu nu-mi pun
aceeasi întrebare zilnic?
:38:40
Ai dat-o afarå!
Nu mai are ce cåuta în mine.
:38:43
Crezi cå totul
e numai lapte si miere.
:38:45
Deci, e vina mea cå tu
te iei de fiecare lucru mårunt?
:38:48
Nu ierti nimic!
:38:51
E vina mea
cå ai devenit ca maicå-ta?
:38:54
Du-te dracului!
:39:40
-Cred cå mai avem o sanså.
-lubesti ceea ce eram cândva.
:39:44
Nu cred cå-ti place
ce am devenit.
:39:48
Cred cå ne-am simtit
ca pe vremuri în seara asta.
:39:52
Nu putem råmâne împreunå
doar pentru cå,...
:39:55
...din când în când,
ne simtim bine.
:39:58
Asta s-a întâmplat
acum mai putin de 1 5 minute.