1:08:05
Jeg...jeg...
1:08:10
Ok, ok far, ok,
jeg har en blyant, far.
1:08:15
Bakkerne bliver værre..
1:08:17
..jo nærmere du kommer til Mississippi.
1:08:22
Ok, du kan køre ham.
1:08:25
Der kan ikke være mere end en halv dag til Mount Zion.
Det er fint.
1:08:28
Du er en god mand, Danny Riordan.
1:08:31
Og det er derfor jeg giftede mig med dig,
lige gyldigt hvad min mor sagde.
1:08:39
Far?...
1:08:40
Jeg savner dig, far.
1:08:43
Jeg elsker dig, Rosie.
1:08:45
Jeg elsker dig også, far.
1:08:47
Farvel, far.
1:09:23
Hvad laver du, Alvin?
1:09:26
Jeg laver min mexicanske kaffe.
1:09:28
Må jeg slå mig ned?
1:09:31
Tag en stol. Den metalstol der.
1:09:37
Du er gæst i din egen baghave.
1:09:42
Jeg talte med Olsen tvillingerne, og de anslog...
1:09:49
..udgifterne til omkring 250 dollar
for at ordne din klipper.
1:09:53
Det er dobbelte af, hvad det burde være.
1:09:56
Det er nok, fordi de er tvillinger, hva'?