The Straight Story
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:29:03
My eyes are bad. I can't drive.
1:29:07
I don't like someone else
drivin' the bus,

1:29:10
and I need to get
to my brother's.

1:29:12
Fair enough.
1:29:14
Where is he?
1:29:15
Well, he's so close,
I can practically feel him.

1:29:19
Mount Zion.
1:29:20
What's his name?
1:29:22
Lyle Straight.
1:29:25
Is he that fella that came in
with a stroke some weeks ago?

1:29:31
Do you know him?
1:29:33
I work at the hospital
in Boscobel.

1:29:36
I remember him comin' in.
1:29:38
Caught my attention
because... he lives in my parish.

1:29:41
Well, he's a Baptist.
1:29:43
Oh, I believe he told me that.
1:29:47
Told me a few things,
matter of fact,

1:29:50
but he didn't
mention having a brother.

1:29:53
Well, neither one of us has had
a brother for quite some time.

1:30:03
So, you saw him?
Is he all right?

1:30:06
I only saw him that once and
I haven't heard anything more.

1:30:24
Well, Lyle and I grew up
as close as brothers could be.

1:30:29
We were raised on a farm
in Moorhead, Minnesota.

1:30:33
We worked hard. My mom and dad
darn near killed themselves

1:30:39
tryin' to make that farm work.
1:30:42
And me and Lyle would
make games out of our chores.

1:30:48
We'd dream up somethin'
about racin' and wagerin'

1:30:52
do anything to keep
our mind off the cold.

1:30:55
Lord, it was cold.
1:30:57
He and I used
to sleep out in the yard


anterior.
siguiente.