1:07:11
Rose ?
1:07:13
Papa ?
1:07:16
Je suis...
si contente de t'entendre.
1:07:27
Ca va lui coûter un paquet,
pour réparer.
1:07:30
Je ne suis pas sûr
qu'il ait les moyens.
1:07:33
Je conduirais pas ce machin-là
jusqu'à... Excelsior.
1:07:36
C'est une tondeuse, bon Dieu !
1:07:39
Le chèque de ta pension ?
1:07:42
Il est ici, papa.
1:07:43
Tu peux m'envoyer mon chèque ?
1:07:48
Il a eu de la chance
d'arriver en bas de la colline.
1:07:52
Il aurait facilement pu se tuer.
1:07:55
Il n'est pas très solide.
1:07:57
Tu l'as vu...
marcher avec les cannes ?
1:08:14
J'ai un crayon.
1:08:17
Les collines, c'est pire
quand on approche du Mississippi.
1:08:24
Conduis-le à Mount Zion.
Il y en a pour une demi-journée.
1:08:30
Tu es quelqu'un de bien.
1:08:34
C'est pour ça que je t'ai épousé,
malgré ce que disait maman.
1:08:43
Tu me manques, papa.
1:08:45
Je t'aime, Rosie.
1:08:47
Moi aussi, papa.