:07:02
Isten szerelmére!
:07:04
Apa?
:07:06
Jól vagy, Apa?
:07:08
Csak egy kis segítség kell
a felkeléshez, drágám.
:07:39
Beugrom Davmar-ékhoz.
Mindjárt itt vagyok.
:07:42
Rendben Bud.
:07:54
Nem megyek.
:07:55
Apa.
:07:57
Nem megyek.
:07:58
Dehát megígérted apa.
:08:15
Rendben, Mr Straight,
vegye fel ezt a göncöt.
:08:19
Hozzanak egy orvost.
:08:47
Te is szereted a madarakat.
:08:52
Én...madáretetõket építek...
barázdabillegetõknek.
:08:56
Ez szép.
:08:59
igen, ez Pete...öhm,
Pete árulja...