:18:01
Sie hatte Leukä...
Das macht mich so wütend!
:18:04
Erwill mich zurückhaben!
:18:08
Das hat nichts
mit meiner Mutter zu tun!
:18:10
Geh zurück nach New York!
:18:12
Oder ruf an,
falls das Telefon funktioniert,
:18:14
und sag ihm, dass mich keine
10 Pferde zu ihm zurückbringen!
:18:25
Tom verabschiedet sich.
:18:27
Ich komme runter.
:18:30
Und, hast du
mit meinem Vater geredet?
:18:33
Du hattest Recht
mit dem Telefonieren.
:18:36
Es gibt keine Verbindung.
Immer irgendein Problem.
:18:39
Das ist Italien.
:18:41
Tom, du gehst? Wohin denn?
-Zurück, vermutlich,
:18:46
so langsam wie möglich.
:18:50
Diese Tasche!
:18:56
Du magst Jazz!
-Ich liebe Jazz.
:19:02
Das ist das Beste.
Baker, Rollins.
:19:06
Marge sagt auch, dass sie Jazz mag
und meint Glenn Miller!
:19:09
Das hab ich nie gesagt.
-Perry Como.
:19:11
Bird, das ist Jazz.
:19:14
Bird?
Wie heißt wohl mein Segelboot?
:19:17
Wie heißt es?
:19:18
Schau doch, BIRD!
:19:21
Was lächerlich ist,
Boote sind weiblich.
:19:23
Man nennt sie doch nicht
nach einem Mann.
:19:27
Er ist kein Mann, er ist ein Gott.
:19:28
Gut! Wir fahren nach Neapel.
Da gibt´s einen Club...
:19:31
Oder eigentlich einen Keller...
-Es ist übel!
:19:34
Ja, übel,
aber du brauchst ja nicht mit.
:19:36
Ganztoll! Es wird dir gefallen.