The Talented Mr. Ripley

:01:24

Sie sollten hier bleiben.

:01:28

Könnte ich nur alles auslöschen,
angefangen mit mir selbst.

:01:34

Angefangen mit dem
geliehenen Jackett.

:01:37

O, welch vergängliches Paradies

:01:41

Welch unschuldige Freude

:01:45

Lieben

:01:48

Geliebt werden

:01:52

Ein Wiegenlied

:01:58

Dann Stille

:02:15

Das war wunderbar! Herbert
Greenleaf. Meine Frau, Emily.

:02:21

Danke. Ripley.
-Guten Tag.

:02:23

Sie waren in Princeton?

:02:25

Da kennen Sie sicher unseren
Sohn, Dickie Greenleaf?

:02:28

Wir haben das Jackett erkannt.

:02:32

Abschlussjahr ´56.

:02:37

Wie geht´s Dickie?

:02:38

Ich hoffe, Sie besuchen uns.
-Danke, das ist sehr nett.

:02:44

Sie beide! Herbert?
-Ja, das hoffe ich auch.

:02:49

Für Dickie ist ja nur Jazz Musik.

:02:53

Er hat ein Saxophon.

:02:55

Meiner Meinung nach ist Jazz
nur Lärm, anmaßender Lärm.