:30:04
¿Tienes hermanos?
:30:06
No.
:30:09
Ni hermanos,
ni hermanas.
:30:14
Yo tampoco.
:30:16
Ni tampoco Marge.
:30:20
Todos hijos únicos.
:30:28
¿Qué significa eso?
:30:32
Significa que nunca hemos
compartido el baño.
:30:38
Y tengo frío.
¿Puedo entrar?
:30:46
No.
:30:52
No quería decir contigo
dentro.
:30:58
Ok.
:31:02
Entra. Estoy como una pasa.
:31:26
Soy yo.
Es una foto vieja.
:31:28
Todo el tiempo! "¿Eres tú?
No se parece a tí."
:31:32
Dios!
:31:34
Cartas... para Greenleaf
y para Ripley.
:31:37
Ooh. Fran. "Te echo de menos.
¿Cuándo vuelves?
:31:39
Deja de hablarme de lo
bien que te lo estás pasando.
:31:42
- Lo mucho que quieres a Dickie.
- Whoo!
:31:44
y a Marge
y a Mongibello."
:31:47
Y ésta creo que es
de tu padre.
:31:53
- Déjamela. ¿Qué es lo que dice?
- Se está impacientando.
:31:58
Quiere que le asergure que volverás
para Acción de Gracias.