:31:02
Entra. Estoy como una pasa.
:31:26
Soy yo.
Es una foto vieja.
:31:28
Todo el tiempo! "¿Eres tú?
No se parece a tí."
:31:32
Dios!
:31:34
Cartas... para Greenleaf
y para Ripley.
:31:37
Ooh. Fran. "Te echo de menos.
¿Cuándo vuelves?
:31:39
Deja de hablarme de lo
bien que te lo estás pasando.
:31:42
- Lo mucho que quieres a Dickie.
- Whoo!
:31:44
y a Marge
y a Mongibello."
:31:47
Y ésta creo que es
de tu padre.
:31:53
- Déjamela. ¿Qué es lo que dice?
- Se está impacientando.
:31:58
Quiere que le asergure que volverás
para Acción de Gracias.
:32:02
Necesitas una chaqueta nueva.
En serio.
:32:05
Tienes que estar harto de
llevar siempre la misma ropa.
:32:07
No puedo. No puedo seguir
gastándome el dinero de tu padre.
:32:10
Me encanta lo responsable
que eres.
:32:13
Mi padre debería hacerte
jefe de administración o algo.
:32:16
O cuando yo tome posesión,
o sea nunca, yo te nombraré.
:32:19
Ok. Cuando tomes posesión,
o sea nunca, yo aceptaré.
:32:22
Déjame comprarte una chaqueta. Cuando
lleguemos a Roma, hay sun sitio estupendo...
:32:24
- Battistoni.
- Battistoni.
:32:32
A Roma, vamos a llevar
a Tom a Roma
:32:35
Vamos a Roma
:32:45
Bon giorno.
Bonito jersey.
:32:48
¿Dónde cogemos una
carroza para el Forum?
:32:50
- ¿Podemos alquilar una?
- Tranquilidad.
:32:52
Tranquilidad!
:32:55
Es que hay muchas cosas que
hacer en un solo día.
:32:58
Lo más importante es dónde vamos a comer.
Espero que Freddie hicera una reserva.