1:30:00
Hotellikirjojen mukaan -
1:30:05
Dickie Greenleaf oli San Remossa.
1:30:08
Kaksi amerikkalaista
vuokrasi veneen.
1:30:12
Pelkkää sattumaa.
1:30:15
San Remossa on 50 hotellia
ja sata veneenvuokraajaa.
1:30:20
Kolmekymmentäyksi.
-31?
1:30:25
Kolmekymmentäyksi.
1:30:30
Neiti Sherwood kysyy teitä.
1:30:40
Antaa tulla.
Sama tuo. Antaa tulla.
1:30:47
Ei! Ei sittenkään.
1:30:50
Olisin kiitollinen
jos hän voisi tulla vähän myöhemmin.
1:31:01
Kiitos.
1:31:03
Saanko kysyä -
1:31:05
miksi tapaatte ystävän,
mutta ette morsianta.
1:31:10
Minähän selitin jo.
1:31:13
Ripley hoiti liikeasioitani.
Eikä hän halua vihille -
1:31:19
ja kysele,
koska menemme naimisiin.
1:31:24
Onko teillä kuvaa Ripleystä?
1:31:26
En kerää miesystävieni kuvia.
1:31:31
Taisitte suuttua.
1:31:33
Anteeksi,
englantini on yksinkertaista.
1:31:36
Ehkä vähän.
1:31:43
Olen pahoillani.
1:31:46
Ripley katosi San Remon jälkeen.
-Olen nähnyt hänet.
1:31:50
Ja neiti Sherwood.
Kysykää häneltä.
1:31:52
Mikäli muistan, hän asui hotelli...
1:31:58
Goldonissa. Tom asui Goldonissa.