:09:02
Pa wil dat ik terugkom naar New York.
Hij bouwt boten, ik vaar liever.
:09:08
Ik reis onder m'n moeder haar naam.
- En die is ?
:09:12
Emily.
:09:14
Grapje.
:09:17
Het grappige is...
:09:20
... dat ik ook geen Randall ben.
:09:23
Ik heet Logue.
- Van...
:09:26
Van 't textielmerk Logue. Ik probeer
me uit de jurk te worstelen.
:09:31
Ik gebruik ook m'n moeders naam.
- Randall.
:09:34
Nou zijn we in Rome.
:09:39
We zijn beiden in vermomming. Dag.
:10:57
De vriendin heeft 'n gezicht.