1:57:01
We moeten rondneuzen.
1:57:03
Als 'n vrouw zichzelf verdrinkt,
controleer je of ze zwanger was.
1:57:08
En of Dickie daar 'n probleem had.
1:57:12
Mr Greenleaf is dankbaar
voor je trouw, echt.
1:57:15
Marge heeft talloze theorieën.
Sommige dingen weet ze niet.
1:57:21
We hopen dat ze er nooit achter komt.
- Dat hoop ik ook.
1:57:26
Drie mensen zagen Dickie in
de auto van Freddie stappen.
1:57:31
Een man, die niet zal getuigen,
omdat hij toen vreemdging...
1:57:37
... zag Dickie kentekenplaten
van 'n rode sportwagen halen.
1:57:41
De politie kent deze man.
Hij is toevallig politieman.
1:57:47
Deze lagen in de kelder van Dickie.
Ze horen op de auto van Freddie.
1:57:53
Mr Greenleaf heeft me gevraagd...
1:57:57
... ze vanavond in 't water te gooien.
1:58:05
Mr Greenleaf wil de stille belofte in
Dickie's brief aan jou gestand doen.
1:58:10
Hij wil 'n deel van Dickie's inkomen
uit beleggingen op jouw naam zetten.
1:58:17
Hij wil de Italianen niks zeggen
over het verleden van Dickie.
1:58:25
En hij hoopt dat dat
ook voor jou geldt.
1:58:46
Hartelijk dank, Tom. Tot ziens.
1:58:55
Ik had die dingen gisteravond
nooit tegen je moeten zeggen.
1:58:58
Ik was van de kook.
Die ringen... Je was...