The Talented Mr. Ripley
prev.
play.
mark.
next.

:13:04
Du er så hvit!
:13:07
Har du noensinne sett
en så hvit fyr? Eller grå.

:13:12
Det er bare grunningen.
:13:14
-Hva sa du?
-Du vet, grunningsfargen.

:13:20
Det er morsomt. Det liker Margie
for hun er også hvit.

:13:25
Ja, og du er ikke morsom.
:13:27
Kom og spis lunsj med oss
før du drar videre.

:13:34
For en tilfeldighet.
:13:40
Jeg husker ham ikke.
Det er morsomt.

:13:50
Silvana!
:13:54
Hvor har du gjemt deg?
:13:58
Hvor har du vært hele uken?
:14:01
Jeg har jobbet.
:14:03
-Hopp på nå.
-Hos den amerikanske jenta?

:14:07
-Hold deg fast.
-Jeg hater deg.

:14:10
Jeg hater deg.
:14:14
-Glemte du plutselig hvor jeg bor?
-Unnskyld, jeg er et svin.

:14:18
-Klokken er fire.
-Jeg har akkurat våknet. Unnskyld.

:14:23
Fausto og jeg dro ut med båden.
Vi fisket,-

:14:26
-men plutselig var det daggry,
og vi fikk ingenting.

:14:30
-Vi har spist alt uten deg.
-Vi?

:14:35
-Tom Ripley er her.
-Hvem?

:14:44
Vi trodde at du hadde forsvunnet.
Vi ville lete etter deg.

:14:48
-Jeg er fremdeles her.
-Tom fortalte meg om turen hit.

:14:52
Jeg lo så mye
at jeg nesten blødde neseblod.

:14:56
-Er det bra?
-Hold kjeft.


prev.
next.