The Talented Mr. Ripley
prev.
play.
mark.
next.

1:13:14
Peter? God dag.
Det er Meredith Logue.

1:13:20
Unnskyld.
Jeg er ikke helt våken.

1:13:22
Hvordan har du det?
1:13:24
Marge Sherwood.
Meredith Logue.

1:13:27
God dag.
1:13:29
Vil du sette deg her?
Vi venter på en venn.

1:13:33
Nei takk.
Det er visst...

1:13:35
-Var du i operaen i går kveld?
-Venter dere på Dickie?

1:13:43
Kjenner du Dickie?
1:13:45
Du var også i operaen.
Det forklarer... Ja, jeg var der.

1:13:49
Sammen med Dickie.
1:13:53
Jeg visste det.
Det var jo det jeg sa.

1:13:59
Jeg kjenner deg ikke, så jeg har
ingen rett til... Dickie elsker deg.

1:14:05
Jeg tror
at han er på vei tilbake til deg.

1:14:12
-Hvordan vet du det?
-Han fortalte meg alt sammen.

1:14:17
Jeg skulle møte ham
for et kvarter siden, så...

1:14:23
Jeg går nå.
1:14:26
Om han ikke vil at vi skal møtes.
Det ville vært fælt av ham.

1:14:31
-Nei, vi venter på Tom Ripley.
-Kjenner du Tom Ripley?

1:14:35
Jeg har selvfølgelig hørt om ham,
men jeg har ikke...møtt ham.

1:14:41
Ikke noe til meg, takk.
1:14:49
Jeg håper ikke
at jeg har gjort ting komplisert.

1:14:51
Det skjedde ikke noe...ikke noe...
ubeleilig mellom oss.

1:14:56
Ikke noe som bør forhindre deg
i å ta imot ham med åpne armer.


prev.
next.