The Talented Mr. Ripley
prev.
play.
mark.
next.

1:14:05
Jeg tror
at han er på vei tilbake til deg.

1:14:12
-Hvordan vet du det?
-Han fortalte meg alt sammen.

1:14:17
Jeg skulle møte ham
for et kvarter siden, så...

1:14:23
Jeg går nå.
1:14:26
Om han ikke vil at vi skal møtes.
Det ville vært fælt av ham.

1:14:31
-Nei, vi venter på Tom Ripley.
-Kjenner du Tom Ripley?

1:14:35
Jeg har selvfølgelig hørt om ham,
men jeg har ikke...møtt ham.

1:14:41
Ikke noe til meg, takk.
1:14:49
Jeg håper ikke
at jeg har gjort ting komplisert.

1:14:51
Det skjedde ikke noe...ikke noe...
ubeleilig mellom oss.

1:14:56
Ikke noe som bør forhindre deg
i å ta imot ham med åpne armer.

1:15:01
Eller å gifte deg med ham.
1:15:07
Farvel.
Hyggelig å endelig møte deg.

1:15:10
Farvel, Peter.
Bare bli sittende.

1:15:31
Nå vet jeg ikke hva jeg skal tro.
Tror du at han kommer tilbake?

1:15:36
Unnskyld. Papirene måtte fornyes.
Tre stempler, tre køer!

1:15:41
-Har dere ventet lenge?
-Nei. God morgen, Tom.

1:15:45
Har du det bra? Du ser ut
som om du har sett et spøkelse.

1:15:49
-Dickie var i operaen i går kveld.
-Det tror jeg ikke!

1:15:52
-Ti ville hester kunne ikke...
-Han var der med en annen.

1:15:56
Så hun har nok trukket ham dit.
1:15:59
Det er urettferdig.

prev.
next.