1:17:54
Dickie!
1:17:58
Dickie, kom igjen! Det er meg.
1:18:02
Det er Freddie.
Lukk opp nå.
1:18:14
God dag, Freddie. Det er Tom.
1:18:19
Hvor er Dickie?
Hvordan har du det?
1:18:22
Bra, takk.
1:18:24
Han spiser middag ute.
Kjenner du Otello's?
1:18:29
Jeg tror ikke
at han spiser middag så tidlig.
1:18:32
Hadde du sagt at han spiste lunsj,
ville jeg kanskje trodd deg.
1:18:37
Utrolig!
1:18:39
Han har bare
forsvunnet fra jordens overflate.
1:18:45
Det har han vel.
1:18:47
Vertinnen sa,
så vidt jeg kunne forstå...
1:18:52
...at han var hjemme nå.
1:18:55
Du kan se etter selv.
1:18:57
Men hvorfor skulle Dickie
gjemme seg for deg?