The Talented Mr. Ripley
prev.
play.
mark.
next.

1:18:02
Det er Freddie.
Lukk opp nå.

1:18:14
God dag, Freddie. Det er Tom.
1:18:19
Hvor er Dickie?
Hvordan har du det?

1:18:22
Bra, takk.
1:18:24
Han spiser middag ute.
Kjenner du Otello's?

1:18:29
Jeg tror ikke
at han spiser middag så tidlig.

1:18:32
Hadde du sagt at han spiste lunsj,
ville jeg kanskje trodd deg.

1:18:37
Utrolig!
1:18:39
Han har bare
forsvunnet fra jordens overflate.

1:18:45
Det har han vel.
1:18:47
Vertinnen sa,
så vidt jeg kunne forstå...

1:18:52
...at han var hjemme nå.
1:18:55
Du kan se etter selv.
1:18:57
Men hvorfor skulle Dickie
gjemme seg for deg?

1:19:00
Fordi han har gjemt seg for meg.
1:19:04
-Hva med jula?
-Ja, hva med den?

1:19:07
Han skulle være med på skituren.
Jeg fikk ikke et telegram,-

1:19:11
-en oppringing,
en beskjed...ingenting.

1:19:17
Han har gått helt opp i musikken sin.
1:19:21
Jeg tror at teorien hans er...
1:19:24
...at man må være puppe
før man blir sommerfugl.

1:19:28
Pissprat.
1:19:31
Har du hørt ham spille?
Han kan det ikke.

1:19:37
Hvordan fant du ham?
1:19:39
Leiligheten ligger så avsides.
Vil du ha en drink?

1:19:42
Nei takk.
Gjennom American Ekspress.

1:19:48
En ung fyr.
1:19:56
Bor du her?
1:19:58
Nei, nei.
Jeg er bare her i et par dager.


prev.
next.