:33:02
Фредди?
:33:04
Фредди.
Фредди Майлс.
:33:07
Фредди организатор всей
этой лыжной поездки.
:33:10
Ааа.
:33:11
О, а вот и он.
:33:17
Фредерико!
Коме стай?
:33:24
О, господи, неужели ты хочешь трахнуть
каждую женщину, едва увидев её ?
:33:28
Так уж и едва?
Абсолютно. Всего лишь раз. Чао.
:33:31
Том Рипли, Фредди Майлс.
Том.
:33:33
Я имею ввиду, эхей, не опоздаю ли я,
размышляя, что там говорит её муж.
:33:38
Отлично выглядишь.
Как всегда.
:33:42
Со, маньджаре.
:33:44
Си. Я забронировал для нас
столик у Фабрицио. Томми.
:33:46
Здорово. Я тебе говорю,
:33:48
У меня уже клаустрофобия от этого Монджи.
Я знаю. Я там бывал.
:34:05
Знаешь , Том, нам надо съездить в клуб
Повидаться с друзьями Фредди.
:34:08
Самое лучшее для тебя, если ты не против,
побыть туристом, возьми такси,
:34:12
а я встречу тебя на вокзале.
:34:14
А что за клуб?
:34:18
У Фредди там встреча с
людьми из лыжной тусовки.
:34:23
Пойдем, если хочешь, но я думал,
что ты хотел побродить по достопримечательностям.
:34:25
Я так и сделаю, и может куплю пиджак
и прочее.
:34:28
Дик!
Тебе надо это послушать.
:34:31
Знаешь, просто возьми один из
моих, когда мы вернёмся.
:34:34
Не волнуйся насчёт этого.
:34:38
Давай!
:34:50
Чао.
Счастливо, ладно?