:13:03
Я думаю, ты найдёшь его возвращающимся домой, к тебе.
:13:06
Ладно, как, как, как ты можешь знать это?
:13:11
Он... рассказал мне всё.
:13:13
Нет, я собиралась встретится с ним
15 минут назад, вот так, эммм..
:13:18
А сейчас я, пожалуй, пойду, наверно
:13:23
господи, неужели он специально
устроил так, чтобы мы встретились
:13:25
Это было бы довольно жестоко, не так ли?
:13:27
Нет, нет, мы встречаемся с другим приятелем.
:13:29
- С Томом Рипли.
Вы знаете Тома Рипли?
:13:32
Нет, нет. Я слышала о нём,
конечно, но я не знакома с ним, нет.
:13:37
- Это не для меня. Нет, грацие.
:13:44
Надеюсь, я не осложнила отношений.
:13:47
Господи, не случилось ничего страшного.
:13:52
Нет, ничего, что помешало бы
вам встретиться с ним снова
:13:56
и стать его женой.
:14:03
До свидания.
Было приятно встретиться с вами лично.
:14:05
До свидания, Питер.
Пожалуйста, не вставай.
:14:27
Я уж не знаю, что и думать сейчас.
Ты считаешь он вернётся?
:14:32
Извините. Извините.
Мне надо было продлить бумаги.
:14:35
Потребовалось достать марки.
:14:37
- Долго ждали?
- Да не очень.
:14:40
-Доброе утро Том.
-Привет. Извини.
:14:42
Ты в порядке? Выглядишь, как
будто привидение увидела.
:14:44
Дики был в опере вчера вечером.
:14:47
Поверить не могу. Хм..
Его ж туда трактором не затащишь.
:14:50
Ну, он был там кое с кем, ты знаешь,
:14:52
полагаю, она должно быть его и затащила.
:14:55
Как то нечестно это.
:14:58
Я, наверно, возвращусь в Монжи.
Думаю, что Дики вернётся домой.