The Talented Mr. Ripley
к.
для.
закладку.
следующее.

:17:03
Дики.
:17:10
Привет, Фред.
Это Том.

:17:13
Эмм, а где Дики?
:17:16
Как оно?
:17:18
Ничего, нормально. Да спасибо.
Он ушел. Пошёл пообедать

:17:21
- Он в "Отелло". Ты знаешь где это?
-Нет, нет, нет.

:17:26
Не думаю, чтобы он обедал в 6:30 вечера.
:17:28
Если бы ты сказал, что он на ланче,
может я б тебе и поверил .

:17:32
Ты знаешь?
Невероятно.

:17:35
Я имею ввиду, этот парень просто, как то,
исчез с лица земли.

:17:41
Я полагаю.
:17:44
Хозяйка дома, насколько
я смог обьясниться с ней

:17:47
Хозяйка сказала, что он
находится сейчас дома.

:17:51
Обыщи квартиру.
:17:53
Я просто не знаю--Я не знаю, с чего это ты вообразил,
что Дики должен прятаться от тебя.

:17:56
Потому что он прятался от меня.
:18:00
- Что случилось на Рождество?
-А что с Рождеством?

:18:04
Он собирался приехать покататься на лыжах.
Я не получал телеграммы...

:18:07
или звонка или записки
или чего то--

:18:09
- Честно говоря, херня какая то .
:18:14
Ну, он тут просто завязался с музыкой.
:18:16
Я думаю, что его теория... о том...
:18:20
что надо уйти в кокон, ну, прежде чем
ты сможешь превратиться в бабочку.

:18:24
Дерьмо какое то.
:18:27
Ты когда нибудь слышал, чтобы он играл на этой дудке?
Пожалуй, нет.

:18:33
Как ты его отыскал?
:18:35
Эта квартира далеко от центра.
Коктейль будешь?

:18:38
Да нет, благодарю.
За Америкен Экспресс.

:18:44
Детство какое то.
:18:52
А ты здесь живёшь?
:18:55
Нет, нет. Я остановился
здесь на несколько дней.


к.
следующее.