:20:03
Få upp honom hit.
:20:09
Tom Ripley från Amerika!
:20:13
Kom igen! Kom upp hit!
:20:34
Så tar vi den tillsammans!
:21:13
Jag stöter på en vän från Princeton.
En kille som heter Tom Ripley.
:21:18
Han säger att han förföljer mig,
ända till jag åker tillbaka till...
:21:24
...New York tillsammans med honom.
:21:33
God eftermiddag.
:21:35
Vad är klockan?
:21:37
-Till New York tillsammans med honom.
-Åh Gud.
:21:41
Skriver du alltid brev på maskin?
:21:44
-Det ska vara två t-n.
-Jag kan varken skriva eller stava.
:21:48
Det är ett privilegium
när man har förstklassig utbildning.
:21:52
Ditt rum är längst bak däruppe.
Ermelinda har visst bäddat till dig.
:21:58
-Det är verkligen hyggligt av dig.
-Säg det inte en gång till.