:08:00
- Evet.
- Attenzione.
:08:18
- Sýrrýnýz nedir?
- Pardon?
:08:20
Hayýr, þu sebepten--
Amerikalýsýnýz deðil mi?
:08:23
Hayýr, þu nedenle--
:08:25
Çok fazla bavulum var,
ve siz, ýmm, düzenlisiniz.
:08:30
Bu, bilirsiniz,
küçük düþürücü.
:08:34
Bu arada ismim Meredith.
:08:36
- Selam, Ben Dickie.
- Meredith Randall.
:08:40
- Emm, Dickie Greenleaf.
- Selam.
:08:45
Nakliyeci Greenleaf deðilsiniz deðil mi?
:08:48
Oh, olmamaya çalýþýyorum,
:08:51
Daha çok gemiden atlamaya çalýþýyorum.
:08:52
Ah, bavullarýnýzý yalnýþ
yere mi koydular?
:08:56
"R" kýsmýndaydýnýz.
:09:00
Sizi orada gördüðümü sanmýþtým.
:09:04
Babam benim
New York' a dönmemi istiyor.
:09:07
Gemiler inþa eder.
Ben onlarla seyahati tercih ederim.
:09:09
Bu nedenle annemin
adý ile seyehat ediyorum.
:09:12
- Yani--
- Emily.
:09:15
Sadece þaka.
:09:19
Komik olan þey þu, bilirsiniz,
:09:21
Bende Randall deðilim.
:09:24
Ýsmim Logue.
:09:26
- Þey iþinde--
- Tekstil iþindeki Loguelar.
:09:29
Bende üzerimdeki kýyafeti
silkip atmayý deniyorum.
:09:32
- Bende annemin adý ile seyehat ediyorum.
- Randall.
:09:34
Doðru.
:09:36
- Roma, Roma, Roma.
- Oh.
:09:41
- Kýlýk deðiþtirmiþ partnerleriz. Hoþçakal.
- Hoþçakal.