The Talented Mr. Ripley
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:25:02
- Roma mýydý?
- Venediði görmeliyim.

:25:05
Bir þey yapýyorsun ve ölüyorsun , ne fark eder?
Tamam. Venediði listeye aldýk.

:25:09
Ve Roma.
:25:11
Kayak yapar mýsýn?
:25:15
Ah, hayýr, hayýr.
Bana söyleme.

:25:18
Sen kaybedilmiþ bir davasýn.
Bununla daha sonra uðraþacaðýz.

:25:21
Yeni yýlda, Cortina'ya
kayak yapmaya gitmeyi planlýyoruz.

:25:24
- Mükemmel kayak fýrsatý. Mükemmel. Marge.
- Evet mi?

:25:27
Ýnanýlmaz.
Tom' da kayamýyor.

:25:30
-Ona da öðretmek zorunda kalacaðýz.
- Teþekkürler.

:25:35
Ne kadar düþük seviyeli, Marge.
Bu adam bir þey biliyor mu acaba?

:25:38
Yakýnda evlenmiyor
olmamýz iyi bir þey.

:25:40
Yoksa Tom' u balayýmýza
çaðýrmak zorunda kalacaktýk.

:25:46
Oh, Tüm New York.
ve tüm Park Avenue kalabalýðýndan nefret ederim.

:25:49
Bu nedenle kitabým üzerinde
çalýþmak için Paris' e kaçtým.

:25:51
Ve herzaman Monmartre' deki
bu Cafeye gidiyordum...

:25:54
Jean-Jaques ile.
:25:56
Ve Dickie "Komik Valentine." i çalýyordu.
:25:59
Çok geçmeden onun sadece
altý tane parça bildiðini öðrendim.

:26:05
Neyse, Onu görmek için
dört gözle bekledim , sanýrým.

:26:32
Hey, hey, Sinyor Greenleaf!
:26:36
Saat 7' de benim evimde olmazsan
Tom ve ben beraber kaçýyoruz.

:26:39
- Tamam, iyi.
- Oh, Dickie!

:26:52
Oh, bekle.
Bekle.

:26:54
Silvana, Silvana
:26:59
Beni güldürüyorsun

Önceki.
sonraki.