:36:02
Cesur olmalýyým,
ve iþte ona söyliyeceðim þarký
:36:07
Ona þarký söyliyebilirim
:36:11
Ben olabilirmiyim,
:36:14
seni ilk gördüðüm anda,
:36:16
gerçekten aþýk oldum,
:36:20
diyebilecek tek kiþi.
:36:26
- Acaba
- Ne yapýyorsun?
:36:29
Oh. sadece kendi kendime eðleniyordum.
:36:33
- Özür dilerim.
- Keþke elbiselerimi çýkarmýþ olsaydýn.
:36:37
- Ayakkabýlarýmýda giydin mi?
- Ceket alabileceðimi söylemiþtin--
:36:44
Kendi odanda soyunabilir miydin?
:36:49
Treni kaçýrdýn sandým.
:36:51
Freddie arabasýyla getirdi.
:36:54
- Freddie burada mý?
- Alt katta.
:36:57
Ben sadece eðleþiyordum.
:37:00
Bir þey söyleme.
Sadece eðleþiyordum.
:37:05
Pardon.
:37:09
Tanrým. Ýtalya' da kadife bir ceket.
:37:12
- Günaydýn, Tom.
- Günaydýn.
:37:14
- Gel bize katýl.
:37:18
Hey. Ben senin þu
iþini istiyorum, Tommy.
:37:22
Sadece diyorum ki,
sen Ýtalya' da yaþýyorsun,
:37:25
Dickie'nin evinde kalýyor,
Dickie'nin yemeðini yiyor,
:37:28
onun kýyafetlerini giyiyorsun,
ve babasýda hesabý ödüyor.
:37:33
Canýn sýkýlýrsa,
:37:36
haber ver, ben yaparým.
:37:40
- Ben yaparým.
- Amerika' ya!
:37:46
Gerçekten girsen iyi olur.
Harika.
:37:50
Ben iyiyim.