1:04:02
- O zaman rezil sýçan burada Roma' da.
- Oh, afedersin.
1:04:05
Oh, özür dileme, hayýr.
Hiç bu kadar mutlu olmamýþtým.
1:04:08
Ben-- Ben hissettim ki,
sanki yeni bir hayata baþladým.
1:04:11
Gerçek þu, hayatýn boyunca paran varsa,
1:04:15
ve bizim gibi parayý
dikkate almýyorsan-- ayný fikirdeyiz deðil mi?
1:04:18
Parasý olan ve önemsemeyen insanlarla...
1:04:21
beraberken daha rahat hissedersin.
1:04:24
Biliyorum.
1:04:27
Bunu daha önce hiç
kimseye itiraf etmedim.
1:04:35
Çünkü Bay. Greenleaf, Sinyor Greenleaf ve ben,
1:04:38
küçük bir alýþveriþ çýlgýnlýðýndayýz.
1:04:40
- Anlýyorum.
- Çok kötü para harcýyoruz.
1:04:44
Oh,Italyan parasýný severim.
Çok koyu. Ýnsaný suçlu hissettirmiyor.
1:04:49
- Gr-r-razie.
- Teþekkür ederim.
1:05:01
Çok büyük para istemiyorum,
kimse bozmaz.
1:05:04
Tutto bene,
Sinyor Greenleaf.
1:05:21
- Bunuda çok seviyorum.
- Sanýrým bende alýyorum.
1:05:31
- Yarýn.
1:05:38
- Arrivederci.
- Arrivederci. Oops!
1:05:41
- Çav.
- Çav.
1:05:48
Caz düþmaný olduðunu biliyorum,
fakat operayý da sevmez misin?
1:05:56
Ben--
Ben...
1:05:59
Biletlerimi daðýtmayý düþünüyordum.