:35:02
Ben bu mektuba inanmýyorum ya sen?
:35:04
Dickie' nin mektubu.
Sen inanýyor musun?
:35:07
Neye inanacaðýmý bilmiyorum.
:35:10
Hayal edebiliyor musun,
eðer Freddie' yi öldürdüyse, nasýl hisediyordu?
:35:14
Her sabah uyandýðýnda.
yani nasýl ?
:35:18
Nasýl tekrar normal hayatýný yaþayabilirsin?
:35:22
Yaptýðýn herþey çok korkunç ve acý verici,
:35:26
kafanda her þeyin bir anlamý var deðilmi?
:35:29
Sen kendisinin kötü olduðunu
düþünen birisiyle hiç karþýlaþmadýn.
:35:32
Hayýr, fakat biliyorum, birisini
öldürdüðün için hep iþkence çekersin.
:35:36
Sen hiç geçmiþi alýp, bodruma sokup,
:35:39
kapýsýný kilitler ve içeri asla girmez misin?
:35:41
- Benim yaptýðým bu.
- Tanrým evet.
:35:44
Fakat, benim durumumda ,
elbette tüm bina söz konusu olurdu.
:35:49
- Ve sonra özel bir kiþiyle karþýlasýrsýn,
:35:52
ve tüm yapacaðýn onlara anahtarý atýp.
:35:57
"Açýn ve içeri girin" demek.
:36:02
Fakat yapamazsýn...
:36:04
- çünkü içerisi karanlýktýr...
:36:07
ve cinler vardýr.
:36:11
Ve onun ne kadar çirkin
olduðunu birisi görürse--
:36:17
Ýþte müziðin konuþmasý bu.
:36:22
Neþeli bir parça çalarsan kasveti daðýtýrsýn.
:36:30
Ben hep bunu denedim.
:36:33
Kapýyý açýp.
:36:39
Iþýðýn içeri girmesini saðlayýp
her þeyi dýþarý çýkarmayý.
:36:45
Eðer çok büyük bir silgim olsaydý ve
her þeyi silebilseydim,
:36:49
kendimden baþlayarak--
:36:54
Mesele þu, Peter, eðer--