:39:02
- Tom deðiþtirdi.
- Burasý harikulade olmuþ.
:39:05
Tom bu nedenle kalmaný istedi.
:39:07
Benim odama týkýlmaktan daha iyi.
:39:10
Ve senin otellerden ne kadar
nefret ettiðini biliyorum.
:39:12
Bir otel odasý olsa daha iyiydi.
:39:17
Bay Greenleaf' e
dolarlarýnýn nasýl harcandýðýný söylemeliyiz.
:39:25
- Komik olan ne?
:39:28
Tom' un ilk defa Mongibello' ya
geliþini düþünüyordum.
:39:33
- Ve kendine bak þimdi.
- Ne var?
:39:37
Malikane çocuðu gibi.
:39:53
Bay Greenleaf?
:39:59
Bay Greenleaf?
:40:01
Tom. Nasýlsýn?
Ýyi görünüyorsun.
:40:04
- Teþekkür ederim efendim. Ýyiyim.
- New York' tan çok uzak.
:40:07
- Evet öyle.
- Marge.
:40:10
Günaydýn.
Alýþýlmadýk bir hava.
:40:13
- Oldukça.
- Ya siz, efendim. Daha iyi misiniz?
:40:15
Oldukça iyi.
Sýcak sudan istifade ediyorum.
:40:18
- Bay MacCarron nerede?
- San Remo'da.
:40:21
Polisler acemi.
:40:23
Ýþler dar bir yola girdi deðil mi?
:40:28
Dedektif San Remo' da
ne bulmayý umuyor?
:40:31
Oðlumu yakýndan tanýyorum, Tom.
:40:36
O þimdi kayýp,
Onun hakkýnda pek çok þey öðreniyorum,
:40:39
umarým sen de bir kaç boþluðu
doldurmamýza yardým edersin.
:40:42
Marge, Mongibello hakkýnda
yeteri kadar yardýmcý oldu.
:40:45
Elimden geleni yaparým efendim.
Dickie için her þeyi yaparým.
:40:49
- Güzel. Þu teori,
:40:51
sana býraktýðý mektup.
:40:53
Polis bunun açýk bir ...
:40:57
intihar olduðunu düþünüyor.