:38:11
Dus jij bent een vriend van Mr Fuller?
:38:15
-Jij bent Hall, hé?
-Kan ik u helpen, Mr...
:38:18
Tom Jones. Je weet wel,
net als de zanger.
:38:25
-Kunnen we ergens praten?
-Waarover?
:38:29
De nacht dat die ouwe man stierf.
:38:34
lk ben zo terug.
:38:45
-Waar heeft u Fuller ontmoet?
-ln m"n bar, terwijl hij op jou wachtte.
:38:53
Wou u het daarover met me hebben?
:38:57
lk wil het over geld hebben.
Een bedrag van zeven cijfers.
:39:03
Welk geld?
:39:05
Toe zeg. Je denkt toch niet
dat je er onderuit komt?
:39:10
Waar onderuit?
:39:17
Je hebt hem van kant gemaakt, klootzak.
:39:21
Hij was in de bar.
:39:23
Toen kwam jij, jullie gingen weg
en de dag erop was hij dood.
:39:27
Eén en één is twee, klootzak.
:39:41
Gekke idioot.
:39:44
Je bent gestoord.
:39:47
lk zie je wel
op America"s Most Wanted.