The Thirteenth Floor
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:47:08
Vou chamar a polícia!
:47:11
- Preciso de falar consigo!
- Eu avisei-o!

:47:13
Vou chamar a polícia!
:47:14
Escute. Escute!
:47:16
Eu sei porque é que desmaia
de vez em quando.

:47:18
Eu sei porque é que acorda
e não faz ideia de onde està.

:47:22
Que é que fez hà três noites?
Tem alguma ideia?

:47:29
Quando é que aconteceu
pela primeira vez?

:47:31
A primeira vez?
:47:33
Hà cerca de quatro semanas.
:47:36
E o último episódio
foi hà três noites?

:47:39
Dura cerca de duas horas?
:47:45
A minha mulher pensa
que tenho uma vida amorosa secreta.

:47:47
E quanto os...
:47:51
...sustos de memória, déjà vu?
:47:55
Estive na Primeira Guerra Mundial.
:47:56
Ainda tenho esses pesadelos.
:47:59
Estou a falar de fantasias.
:48:06
Tenho-as, sim.
:48:07
E nessas fantasias,
està a ter sexo com raparigas novas.

:48:17
Quando acordo...
:48:21
...até tenho o cheiro do perfume...
:48:24
- ...no corpo todo.
- Real ou imaginado?

:48:28
Na opinião da minha mulher...
:48:32
...é bem real.

anterior.
seguinte.