:47:00
- Naturligvis, sir.
- Tak.
:47:02
:47:03
De er da respektable.
Dem i går lignede blottere.
:47:06
- Vi gør vort bedste.
- Jeg er under lup.
:47:09
:47:10
Du ved snart alt om dig.
:47:13
Der er noget, vi ikke ved.
:47:15
Hvad?
:47:17
:47:18
Hvorfor.
:47:19
:47:20
Kedede du dig?
:47:22
:47:23
Blev det for kedeligt at overtage firmaer?
:47:26
:47:28
Er det sjovere at få den
end beholde den?
:47:30
- Er dette sjovt for dig?
- Hvad mener du?
:47:33
Du gør det ikke for pengenes skyld.
:47:35
Du nyder jagten.
Få kvinder har muligheden.
:47:39
:47:40
Det er ligesom poker.
Vi lader dig ikke spille.
:47:42
:47:43
Du har ret. Mine brødre sagde,
jeg ikke havde hjernen til det.
:47:45
:47:46
- Og nu er de blikkenslagere.
- Men det vidste du jo.
:47:49
:47:59
- Kan jeg friste dig med noget andet?
- Ingenting.
:48:01
- Ost? Kunne du tænke dig en...
- Kunne du tænke dig en handel?
:48:04
:48:06
Det ville gøre livet lettere for dig.
:48:08
:48:09
Vi skaffer bare flere
ransagningskendelser.
:48:11
Ødelægger dit tæppe.
:48:13
:48:14
Må jeg...
:48:16
:48:19
Må jeg stille et meget
personligt spørgsmål?
:48:21
:48:22
Hvorfor ikke?
:48:24
:48:26
Kunne du tænke dig lidt mere espresso?
:48:28
:48:29
- Kunne du tænke dig...
- Lidt mere espresso?
:48:32
:48:35
- Er det dit meget personlige spørgsmål?
- Det bliver ikke bedre.
:48:38
:48:39
Må jeg stille dig et meget
personligt spørgsmål?
:48:42
- Bestemt!
- Tror du virkelig,
:48:45
:48:46
jeg vil gå i seng med ham,
jeg efterforsker?
:48:49
:48:51
- Er det spørgsmålet?
- Ja.
:48:53
:48:54
Hvorfor skulle jeg svare, når du ikke
tog mit tilbud om espresso alvorligt?
:48:58
OK. Jeg tager dit tilbud
om espresso alvorligt.