1:30:01
Hent Jack!
1:30:03
1:30:04
- Hvad?
- Falskneren.
1:30:06
Det troede du vel ikke, vi opgav?
Jack tog derned.
1:30:10
Det var en datter.
Hun var lige for næsen af os hele tiden.
1:30:14
Tyrol Anna Knudsen Knutzhorn...
1:30:17
eller sådan noget.
Crown har kendt hende, siden hun var ti.
1:30:20
1:30:21
Da hendes far kom i fængsel,
blev han hendes værge.
1:30:26
Nu arbejder hun for hans firma.
Jack, hør her...
1:30:29
1:30:30
Han er inde.
1:30:31
Jeg ser ham.
1:30:32
Jeg ringer tilbage.
1:30:34
1:30:35
Det er ham.
1:30:36
Overfrakke og mappe.
1:30:39
Ja, Mikey. Vi ser ham.
1:30:41
Midterste indgang. Grå overfrakke.
1:30:44
Vis forhallen på den store skærm.
1:30:46
1:30:49
Nærm jer forsigtigt.
1:30:50
- Vi vil undgå et optrin.
- Tommy...
1:30:53
1:31:05
Hvad helvede laver han?
1:31:07
Det er næsten som om,
han sikrer sig, vi ser ham.
1:31:09
1:31:15
Så starter legen.
1:31:17
1:31:18
Der er han. Bowlerhat.
Følg efter ham.
1:31:20
Afsted. Hurtigt.
1:31:23
1:31:24
Stille og roligt. Undskyld mig.
1:31:26
1:31:34
Undskyld mig.
1:31:35
1:31:39
Lort. Han ombyttede maleriet.
1:31:41
Følg maleriet.
1:31:43
Hvad? Hør her, jeg kan ikke...
1:31:45
1:31:46
Lort! Der er en mere.
1:31:48
1:31:58
Der er mænd med bowlerhatte...