:30:00
Great. Back it up to
the morning part of the tape.
:30:06
Stop.
:30:11
Hello.
:30:13
Jesus.
:30:16
So they bring this thing in
earlier in the day. What's in it?
:30:19
It could be a heater.
:30:23
- What?
- In the briefcase, on a timer.
:30:26
Bring the temperature up
ten more degrees.
:30:29
You ever eat?
:30:32
Lunch, for instance?
:30:34
You like pizza?
I know a great place we could stop.
:30:41
I'm on London time.
:30:45
And pizza's not your thing.
:30:48
What's the matter, Lieutenant?
Did she leave you for a stockbroker?
:30:53
It's Detective, First Grade.
:30:57
And he was a urologist.
:31:04
Can I drop you someplace?
At your hotel?
:31:07
One, I keep an apartment here,
and two, I'm going to your office.
:31:13
She keeps an apartment.
:31:16
I keep goldfish.
:31:20
Hello there, little lady.
How are you doing?
:31:23
- Detective.
- They don't seem to be Russian.
:31:26
Tadross thinks maybe Romanian.
:31:29
- The witness is here.
- Right.
:31:31
Come on in.
:31:43
Number four.
:31:44
You're sure?
:31:46
I'm sure.
:31:50
- Would you mind indicating that here?
- Certainly.
:31:53
Just check it off.
And if you could sign down here, please.
:31:56
These gentlemen will take you out,
finish the paperwork.
:31:59
- Appreciate it.
- Thank you very much.