1:05:05
- Je pourrais m'y habituer.
- Tenez bon, maintenant.
1:05:08
Tenir bon ? Pourquoi ?
1:05:13
Très bien !
1:05:25
- Vous allez prendre le manche.
- Oh, je ne prends pas--
1:05:27
- Prenez le manche.
- Je ne prends pas--
1:05:29
Mettez vos mains sur le manche.
1:05:36
Placez-le juste--
C'est ça. C'est bien.
1:05:39
- C'est bien.
- Oh, mon Dieu !
1:05:43
Dirigez-vous vers cette colline, là-bas.
Vers la colline. Ne lâchez pas.
1:05:47
Ne lâchez pas. Voilà.
1:05:51
C'est voler le long d'une arête.
C'est ce qu'on fait là.
1:05:53
- C'est formidable.
- Je suis entre vos mains.
1:05:56
- Sentez ça. Vous sentez ce mouvement ?
- Je le sens.
1:06:04
A gauche.
1:06:10
Prenez le courant thermique
venant de la colline.
1:06:14
Juste comme un faucon.
1:06:42
Des vaches.
1:06:45
C'est bon. On n'est qu'à environ
quatre Etats de votre voiture.