The Thomas Crown Affair
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:04:01
Jolie robe.
1:04:07
On dirait que c'était une belle fête.
1:04:09
Mm mm.
1:04:14
Vous allez avoir
une attitude de cliché ?

1:04:18
- Vous avez réfléchi à deux fois ?
- Non.

1:04:21
- Vous saviez ce que vous faisiez.
- Mon travail.

1:04:24
Je lui plais.
Je continuerai à lui plaire.

1:04:27
- Ca le gardera près de moi.
- Et ce pour quoi ça vous fait passer ?

1:04:36
- Je sais ce que je fais.
- Vous savez vraiment ?

1:04:39
C'est juste une question d'argent, Mike.
1:04:43
Il a un problème.
1:05:05
- Je pourrais m'y habituer.
- Tenez bon, maintenant.

1:05:08
Tenir bon ? Pourquoi ?
1:05:13
Très bien !
1:05:25
- Vous allez prendre le manche.
- Oh, je ne prends pas--

1:05:27
- Prenez le manche.
- Je ne prends pas--

1:05:29
Mettez vos mains sur le manche.
1:05:36
Placez-le juste--
C'est ça. C'est bien.

1:05:39
- C'est bien.
- Oh, mon Dieu !

1:05:43
Dirigez-vous vers cette colline, là-bas.
Vers la colline. Ne lâchez pas.

1:05:47
Ne lâchez pas. Voilà.
1:05:51
C'est voler le long d'une arête.
C'est ce qu'on fait là.

1:05:53
- C'est formidable.
- Je suis entre vos mains.

1:05:56
- Sentez ça. Vous sentez ce mouvement ?
- Je le sens.


aperçu.
suivant.