:52:00
Veertien.
:52:03
Vijftien.
:52:04
Zestien.
:52:07
Zeventien.
:52:09
Achttien.
:52:11
Negentien.
:52:13
Hebbes.
:52:14
- Mooi.
- Dat duurde lang, Larry.
:52:16
Doe me 'n lol ! Die kerel heeft
'n code van tien nummers.
:52:24
- Eerst de kelder.
- Komt in orde.
:53:29
Pardon !
:53:31
- Gevonden ?
- Ja, hebbes !
:53:32
Hebbes !
:53:40
- Is de expert er ?
- Hij staat paraat, liefje.
:53:43
Laat 's zien.
:53:45
George French,
hoofd gerechtelijke politie.
:53:48
- Hallo, George.
- Hallo.
:53:49
En Dr Cornelius van Manhattanville.
Kom erin, Doc.
:53:52
Dit is Catherine Banning.
:53:53
- Aangenaam.
- Hallo ! Aan 't werk, doctor.
:53:59
Niet boos kijken, Michael.