1:31:05
Wat doet hij nou, verdomme ?
Het lijkt wel of hij wil gezien worden.
1:31:14
Aan de slag.
1:31:17
Daar gaat ie. Bolhoed.
Naderen en oppakken.
1:31:21
Vooruit.
1:31:23
Rustig. Pardon.
1:31:33
Pardon.
1:31:38
Kut. Hij heeft 't schilderij verwisseld.
1:31:40
Blijf bij 't schilderij.
1:31:42
Wat ? Ik kan je niet...
1:31:46
Verdomme ! Nog een.
1:31:59
- Bolhoeden...
- Het krioelt ervan.
1:32:06
- Heb je 'm gewaarschuwd ?
- Wat ? Nee.
1:32:08
- Heb je 'm gewaarschuwd ?
- Nee !
1:32:10
- Dan wist ie dat je hem zou verraden.
- Ze gaan richting trap.
1:32:14
Nu moeten we vier verdiepingen
in 't oog houden.
1:32:19
De etter ! Blijf bij hem. Als hij nu ontsnapt,
verdwijnt ie voor tien jaar.
1:32:23
- Zijn de impressionisten dicht ?
- Potdicht.
1:32:26
- Niemand kan binnen ?
- De poorten zijn dicht.
1:32:28
Onmogelijk om 't schilderij
terug te hangen.
1:32:32
- Ze zijn overal.
- Waarom toch ?
1:32:55
Hij gaat de andere kant op !