The Thomas Crown Affair
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:43:01
- Jak się czujesz?
- Popularny.

:43:09
Mikey, nie uwierzysz w to.
:43:12
Wiesz, dokąd on ją zabiera?
:43:15
Do muzeum.
:43:19
Zabiera ją do tego pierdolonego muzeum.
:43:22
Wiesz, że to całkiem miłe?
Na pierwszą randkę.

:43:25
Hej, nie wiedziałam,
że twój portret tu wisi.

:43:28
Biznesmen bez twarzy w meloniku.
Wszystko oprócz aktówki.

:43:32
Długo musiałeś pozować dla artysty?
:43:36
Właściwie, to ja mam tego kopię.
:43:40
O, oczywiście, że tak.
:43:42
A dokąd to mnie zabierasz?
:43:45
Chodź, chodź, chodź.
:43:47
Dobry wieczór panu.
Za 15 minut zamykamy muzeum.

:43:51
Dziękuję.
:43:52
- O twoja pożyczka.
- Chociaż tyle mogłem zrobić.

:43:56
O widzę, że klimatyzacja znów działa.
:44:01
Nie powinna byłam
zostawiać płaszcza w szatni.

:44:05
Och, dziękuję.
:44:07
Wiesz, gdybym mogła
sobie coś wybrać z tej sali,

:44:10
to nie zabrałabym Moneta.
:44:13
- Nie?
- Nie.

:44:15
A co byś zabrała?
:44:18
Mój osobisty wybór?
:44:25
Tamten.
:44:30
Ty?
:44:33
Ten byś chciała mieć?
:44:36
A co?
:44:38
Zdobędziesz go dla mnie?
:44:40
Wszystko można zdobyć.
:44:48
Dobra, wierzę ci.
:44:50
Co byś zrobił, żeby go zdobyć?
:44:53
Kupiłbym rycinę.

podgląd.
następnego.