1:23:02
Wiesz co?
Ja... muszę cię przeprosić.
1:23:08
Nie sądziłem, że będziesz
się nadawać, żeby to rozgryźć.
1:23:12
Nie znasz mnie.
1:23:13
Tak, ale powinienem. Bo... założę się,
że stanęłabyś u Niebiańskich Wrót
1:23:17
i kopnęła Św. Piotra w szczękę, zanim
byś pozwoliła, żeby cię ktoś wykorzystał.
1:23:26
Harold, posłuchaj uważnie
i proszę, nie przerywaj.
1:23:29
Jeśli musiałabym zniknąć, ale tak zniknąć
na poważnie za około osiem godzin,
1:23:33
ile mogłabym wziąć ze sobą?
1:23:36
- Nic ci nie jest?
- Harold...
1:23:39
Poniosłabyś ogromną stratę,
likwidując w ten sposób.
1:23:42
Rozumiem i nie mogę temu zapobiec.
Ile mogę ze sobą zabrać?
1:23:48
Zadzwoń do mnie za godzinę.
Będę miał dla ciebie gotową liczbę.
1:23:51
Dobra.
1:24:07
Opuszczasz nas?
1:24:10
Nie, aż tak ci szczęście nie dopisuje.
1:24:12
Reorganizuję się.
1:24:15
Nie było żadnego Knutzhorna
w odwiedzinach u staruszka.
1:24:18
Nie?
1:24:22
Ale za to był Knudsen,
trzy razy w zeszłym miesiącu.
1:24:26
Sądzisz, że to zbieg okoliczności...?
1:24:28
Być może.
1:24:31
Tak.
1:24:33
Pewnie tak.
1:24:44
Słuchaj, tu jest dodatkowa setka.
1:24:46
Tylko jedź, jedź!
1:24:49
- Paul, jest tutaj?
- Ma teraz spotkanie.
1:24:51
- To bardzo ważne.
- Proszę poczekać w salonie, zawołam go.