The Thomas Crown Affair
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:05:00
O que é que querem que faça? lsto é um
cavalo. Querem que o mande de volta?

:05:04
Não, limita-te a descarregar esta porcaria.
:05:08
Oh, vai estar calor hoje.
:05:17
AQUISlÇÕES DE CROWN
:05:23
- Bom dia, senhor Crown.
- Bom dia, Sam.

:05:26
Não o podes deixar...
:05:29
- Você é o dono do edifício ou quê?
- O senhor, com licença.

:05:32
- Mas o que é que se passa aqui?
- Ele é mesmo o dono disto.

:05:39
- Bom dia, senhor Crown.
- Bom dia. Bom dia, a todos.

:05:43
- Bom dia, senhor Crown.
- John, estás de volta.

:05:45
Bom dia, senhor Crown.
:05:46
Bom dia.
Dá-me bons resultados, Jimmy.

:05:48
Bom dia, Daria.
:05:49
Bom dia.
Esqueceu-se da sua pasta, não?

:05:52
Devo tê-la deixado aqui ontem à noite.
:06:21
CAVALO GRECO-ASlÁTICO DO SÁC.I
:06:23
SARCÓFAGO ETRUSCO
:06:27
Temos aqui algo que não joga.
:06:28
Sim, reparei nisso.
:06:32
Bem, não podemos
deixar as coisas assim.

:06:35
Vamos ver se descobrimos o problema.

anterior.
seguinte.