1:02:02
- Sei o que estou a fazer.
- De certeza?
1:02:05
Trata-se apenas de dinheiro, Mike.
1:02:09
Ah, ah, ah, ele arranjou um problema.
1:02:30
Podia habituar-me a isto.
1:02:32
- Agora espera aí.
- Espero aí porquê?
1:02:49
- Agarra nos comandos.
- Ah, não estou...
1:02:51
- Agarra.
- Não estou a conseguir...
1:02:53
- Agarra com as tuas mãos.
- Oh, não!
1:03:00
Ora aí está. Boa.
1:03:02
- Boa.
- Oh, meu Deus!
1:03:07
Dirige-te para aquele monte ali.
Não percas os comandos.
1:03:10
Estás a conseguir.
1:03:14
Isto é como ir na crista da onda.
Estamos a conseguir.
1:03:16
- Oh, isto é óptimo.
- Estou nas tuas mãos.
1:03:19
- Limita-te a sentir. Estás a sentir?
- Estou.
1:03:26
Á esquerda. Para a esquerda.
1:03:32
Vamos apanhar uma onda térmica
vinda do cimo do monte.
1:03:36
Exactamente como um falcão.