:02:14
Buen día, señor.
:02:17
¿Cómo está?
:02:22
Vamos, padre.
:02:25
- Es un hombre bueno.
- ¿Cómo dices, Arthur?
:02:28
Un buen hombre, buen sermón.
:02:35
EI sueño del faraón,
el sueño del rey de Egipto.
:02:38
7 años repletos, 7 años magros.
Un buen sermón.
:02:42
- Excepcional.
- No podía oírlo.
:02:45
- ¿Se puede ser bueno e inaudible?
- Un problema ético para ti, padre.
:02:50
- No todo es un problema ético.
- "Y las siete vacas gordas...
:02:54
fueron devoradas por las siete
vacas flacas y hambrientas".
:02:58
Yo me siento como
esas vacas hambrientas.
:03:01
- Justamente lo que digo.
- EI almuerzo estará listo en una hora.
:03:04
- Gracias.
- Parece que lloverá.
:03:07
Podría habértelo dicho.
Lo siento en mi pierna.
:03:12
- ¿Les molestaría el gramófono?
- EI centro de todo buen hogar.
:03:16
Me ayuda a concentrarme.
:03:19
¿Concentrarte en qué? ¿La oración?
Ah, Catherine.
:03:22
Está bien, padre.
Sólo...
:03:25
- quería verte sobre--
- Para estudiar, padre.
:03:29
- Estudiar.
- ¿Qué dijiste?
:03:31
Dije que el gramófono-- su música--
me ayuda a estudiar, padre.
:03:36
No parecías estar enfrascado
en el estudio...
:03:40
cuando bajé anoche para verte.
Estabas con tu amiga.
:03:44
Con Edwina, padre.
Edwina vino para--
:03:47
Vino del baile de Graham
para buscar un libro.
:03:51
¿Y cómo estás involucrado con ella?
¿En qué clase de cosa?
:03:56
¿Un club de lecturas?