1:35:03
¿Lo llevarás después del veredicto?
1:35:12
Prometió que irá
a un hogar de convalecencia.
1:35:14
- ¿Lo hará?
- ¿Cómo puedo saberlo?
1:35:16
Pero si pierde esta vez,
habrá perdido definitivamente.
1:35:21
Sólo puedo esperar que sea verdad.
1:35:23
Señor, el calor.
1:35:26
Madre, ¿no puedes librarte
de esos periodistas? Hola, Dickie.
1:35:31
- Hola, Kate.
- ¿Viniste para estar en la muerte?
1:35:34
- ¿Es eso lo que será?
- Así parece.
1:35:37
- Llegas tarde, Catherine.
- Lo sé. Lo siento, padre.
1:35:41
Había una multitud enorme.
1:35:43
Tengo que ir a cambiarme.
1:35:47
¿Había más gente que ayer?
1:35:49
Sí, madre, mucha más.
1:35:53
¿Cómo fue esta mañana?
1:35:55
Sir Robert terminó de interrogar
a la encargada del correo.
1:35:59
Creí que la había demolido por completo.
1:36:01
Admitió que no pudo identificar
a Ronnie en la oficina del comandante.
1:36:05
Admitió que no estaba segura
de la hora cuando él entró.
1:36:09
Admitió que tuvo que contestar
una llamada...
1:36:11
mientras él estaba comprando
su orden postal de 15 con 6...
1:36:14
y que todos los cadetes de Osbourne
se parecen en sus uniformes...
1:36:19
así que muy fácilmente
podría haber sido...
1:36:21
otro cadete el que cobró
los 5 chelines.
1:36:24
Fue un interrogatorio brillante.
EI no la asustó ni la intimidó.
1:36:30
Simplemente la indujo
a que se enredara sola.
1:36:33
Cuando terminó, el fiscal le preguntó
otra vez si estaba segura...
1:36:39
de que el mismo niño que compró
la orden postal de 15 con 6...
1:36:43
también cobró la de 5 chelines.
1:36:45
Dijo que sí. Estaba casi segura porque
Ronnie era un niño tan bien parecido...
1:36:50
que lo había notado especialmente.
1:36:52
No había dicho eso
en su primer interrogatorio.
1:36:56
¿Ronnie bien parecido?
Qué disparate atroz.
1:36:59
Le pareció bien parecido, ¿pero
no pudo identificarlo la misma noche?