:29:03
Елате с мен.
:29:18
Разберете ни и ни помогнете,
за бога.
:29:21
Това е наше
общо наследство.
:29:24
Нашата вяра.
Не трябва да допускате това.
:29:26
Моето семейство е тясно
свързано с това място.
:29:30
Няма да го допусна.
:29:32
Всичко ще е наред.
:29:40
Блага вест.
Параклисът е спасен!
:29:45
Отбийте петролопровода.
:29:47
Това ще отнеме седмици
и ще ни струва милиони.
:29:50
- Баща Ви одобри този маршрут.
- Значи баща ми е сгрешил.
Заобиколете църквата
:29:54
- Давидов...
- Ще говоря с нея.
:30:00
Видях Ви на погребението.
:30:02
Да. Моите съболезнования.
:30:05
M каза, че ще изпрати някой.
Мистър...?
:30:09
Бонд. Джеймс Бонд.
:30:13
Познавахте ли баща ми?
:30:15
Бегло, срещнахме се веднъж.
:30:18
Изглежда сте наследила
неговата дипломатичност.
:30:21
- Спасяването на църквата?
- И предотвратихте кръвопролитие.
:30:25
Преди 100 години семейството
на майка ми открило нефт тук.
:30:29
След сформирането на СССР
:30:31
комунистите 70 години плячкосваха
и рушаха околността заради нефта.
:30:36
Забелязах бъркотията,
която са оставили.
:30:39
Новият петролопровод
ще гарантира бъдещето.
:30:43
Но би било престъпление
да разрушим малкото, запазено
от нашето минало.
:30:52
Но Вие не сте тук за да
си говорим за нефт, нали?
:30:55
Не.
:30:57
Кажете ми,
:30:59
някога...