:18:17
Странно. Няма показания
за ядрен взрив.
:18:21
Робинзон докладва.
Бомбата е била фалшива.
:18:25
Но заряда на детонатора е
взривил 45 м. от тръбата.
:18:29
А Бонд?
:18:31
Нищо.
:18:34
Толкова съжалявам.
:18:38
Но имам подарък за теб.
:18:41
Нещо на баща ми.
:18:43
Той би искал да ти го дам.
:18:46
Моментът е неподходящ.
:18:48
Моля те.
:18:50
Той често разказваше колко
съчувствено... си го
:18:56
напътствала по време на
моето отвличане.
:19:02
Много е ценна. Не бих
позволила да се взриви с него.
:19:12
Много се разтроих,когато
парите не убиха и двама ви.
:19:15
Мислех, че няма да имам
втори шанс.
:19:18
И тогава ти ми
сервира решението.
:19:22
Бонд.
:19:24
А както казваш ти,
той е "най-доброто, което имате".
:19:27
Или е по-правилно "имахте"?
:19:34
Заведете я в хеликоптера.
:19:42
Хайде, дай ръка.
:19:44
Скачай!
:19:46
Ще ми обясниш ли защо го направи?
:19:48
Можех да спра бомбата.
Почти ни уби!
:19:51
Убих ни. Тя ни мисли за мъртви
и си мисли, че се е измъкнала.
:19:56
Ще преведеш ли на английски за тези
от нас, които не говорят шпионски?