:21:00
Cela va de soi.
:21:02
Regardez bien 007.
:21:06
Le bras droit dans la manche droite,
comme ceci,
:21:08
et le bras gauche dans
la manche gauche, comme ceci.
:21:12
Vous voyez ici les poches,
les boutons et la fermeture éclair.
:21:16
Prenez le bas de la fermeture éclair
:21:18
- et insérez-la dans...
- Oh, tirez sur le cordon!
:21:21
Quoi? Vous aviez dit...
:21:26
Q...!
:21:30
Ce travail lui ira comme un gant.
:21:33
Vous ne nous quittez pas tout de suite,
:21:37
j'espère?!
:21:39
Écoutez-moi bien, 007. J'ai essayé
de vous apprendre deux choses.
:21:43
D'abord,
ne montrez jamais vos faiblesses.
:21:46
Et la seconde?
:21:48
Toujours sortir en beauté.
:21:58
SIR ROBERT KING RACHETE ISUMI
:22:04
Bonsoir. L'affaire de l'enlèvement
d'Elektra King est terminée.
:22:07
Selon les autorités de Chypre, elle a tué
deux kidnappeurs et s 'est évadée,
:22:12
et s 'est...
:22:16
Il Criait.
:22:20
Il Criait tout le temps.
:22:48
CRÉDIT. 3,030,303.03 £
:22:54
TAUX DE CHANGE