:27:00
Trouvez qui a échangé l'insigne.
:27:02
Si vous avez vu juste,
Renard sera de retour.
:27:05
- Et Elektra sera sa cible.
- L'appât une fois de plus.
:27:09
Il n'est pas nécessaire
de la mettre au courant. Ne l'effrayez pas.
:27:14
Vous voulez que je la file?
:27:16
Souvenez-vous,
une filature se fait à distance.
:27:19
Pas de façon rapprochée.
:27:23
AZERBAÏDJAN
:28:21
Vous, demi-tour.
Cette zone est fermée.
:28:24
Je viens voir Elektra King.
:28:26
James Bond, exportateur.
:28:28
Davidov, chef de la sécurité.
:28:30
On a des problèmes avec les villageois.
:28:34
J'ai dit à Mlle King de rester à Baku.
:28:39
Oh, nom de dieu!
:28:49
ETUDE EN COURS
:28:59
- Mlle King, je vous avais dit...
- Je sais ce que vous avez dit.